Leopardi

Grande Leopardi. Me fascina su poesia y su excelente prosa que es un prodigio de claridad y elocuencia. La filosofia de Leopardi es facil de resumir: la vida humana es infelicisima, no hay por donde cogerla. Leopardi no culpa a los hombres de sus terribles miserias sino a la naturaleza, que es "madre en el parto y en el querer madrastra". Asi es, los hombres parecemos especialmente  creados para la desdicha. Bastaria con que nuestra corta vida acabara en la muerte, pero no le basta a la naturaleza con eso. Cuando lo tenemos todo nos asalta el tedio, si no es asi la dura necesidad nos obliga a pelear por cada pedazo de pan que nos llevamos a la boca. Y por si no bastara con esa miserable condicion la desgracia nos acecha en todo momento para golpearnos ciegamente. Leopardi me conmovio desde la primera  lectura, su pesimismo cosmico, su antipatia a la arrogante idea de progreso me fascinaron. Me sobra experiencia para asegurar que Leopardi fue uno de los pocos  hombres lucidos que han pasado por este desastroso mundo. Por eso le admiro, como admiro a Schopenhauer. Nos escupieron la verdad (que acertada expresion) a la cara. Si este mundo fuera un poco peor de lo que es habria sido un aborto. Pero equilibra la maxima desgracia posible con las condiciones de existencia. Y dicho esto vamos a comer, que tenemos hambre.

2 comentarios:

  1. Yo no soy tan pesimista como Leopardi. Pero es un gran poeta (el poeta italiano que más me gusta después de Dante), y un excelente prosista. Combina en su poesía dos cosas que, juntas, pueden ser una excelente base (y así es en su caso) para escribir gran poesía: una disciplina clásica y una gran intensidad (y hondura) emocional. Yo lo leo en el original; pero la traducción en Pre-Textos de Eloy Sánchez Rosillo (y su selección) me parecen excelentes. Un caso parecido en esa combinación de disciplina formal e intensidad emotiva (aunque los resultados concretos sean bien diferentes, porque su temple emocional lo era) es Hölderlin.

    ResponderEliminar
  2. Ya estoy obligado a leer a Leopardi.

    ResponderEliminar