Selva de varia opinión: agosto 2013

Sobre el theatro

¿Quién ha hexpresado mejor el meaningless de la existencia que Beckett o Egonesco? Una de las razones por las que me gusta ser París Hilton es porque en esa ciudad se estrenaron, durante la okupa alemana y en la in-mediata posguerra, el top ten de las obras de theatro del siglo XX. ¿Qué teatro representa hoy la hinclintrostranflinci de nuestra época? ¿Qué vienería después? La mamalización. La voladura de los móviles, las redes sociales, el sport, la heconomía, los algoderritmos, la chibernética, etc. El teatro nun ye como el cine, ye un espacio mágico, nos ubica un espéculo antemorros: "mirarbos, esto sois vosaltres". Sin teatro estamos lost. Lost cow. Low cost.

Fragmento de Leopardi

Si desventura es este
morir que tú destinas
a aquellos que, inocentes y sin culpa,
sin quererlo, abandonas a la vida,
la suerte del que muere es preferible
a la de aquel que siente
morir a los que ama. Que si es cierto,
como creo seguro,
que desdicha es la vida
y una gracia el morir, ¿quién, pues, podría
desear que a los suyos
el instante postrero les llegara,
y quedar al fin solo
y fuera de sí mismo,
y ver desde el umbral cómo se aleja
la persona querida
junto a quien ha pasado tantos años,
y decirle el adiós sin esperanza
de encontrarla de nuevo
por la senda del mundo,
y luego, solitario, abandonado,
mirando en torno los usuales sitios,
recordar la perdida compañía?
¿Cómo, ¡ay! , cómo, natura, no te importa
arrancar de los brazos
del amigo al amigo,
del hermano al hermano,
de los hijos al padre,
del amante a la amada, y, muerto uno,
al otro conservar? ¿Cómo pudiste
hacernos necesario
el dolor de que, amando, sobreviva
al mortal el mortal? Pero natura
jamás en sus acciones
de nuestro mal o nuestro bien se cuida.

Traducción de Diego Navarro

Muertes edificantes (II)

Oficial inglés. -Una gran victoria, mi general. Hemos derrotado a los franceses. El dominio británico de Canadá está asegurado. God save the king.

General Wolfe. -Vete a la mierda.

Muertes edificantes

Reina Isabel. -Dadle al tonto de Fernando, aquí presente, un Corán precioso que me regaló Boabdil cuando tomamos Granada. Y decidle que el rey moro folla mucho mejor que el rey cristiano. Y ahora que el diablo me lleve, amén.

Tu información es lo primero

Copio las etiquetas de las noticias más vistas ahora en un diario nacional:

Barbaridades, burradas, obscenidades, estupideces. Es la misma canción actualizada minuto a minuto en un eterno presente.

Un hombre

La camarera le pregunta a un señor panzudo que acaba de entrar en el bar qué tal está. Y él responde: "vamos resistiendo". Eso me recuerda lo que dice Bichat: "la vida es el conjunto de funciones que resiste a la muerte". Ay, amigos: no se trata de cambiar la historia del arte, ni de descubrir una nueva ley de la naturaleza. Se trata de resistir, modestamente. Por resistir no nos ponen medallas, sólo nos devuelven una sonrisa de lástima. La resistencia auténtica no es consciente, eso lo sabe el cuerpo, nosotros no. Hasta que llegue el momento en que abramos los brazos, cerremos los ojos y dejemos, sin que ya nos importe, que los gusanos, los hongos, las bacterias, los insectos o el fuego devoren nuestro miserable cuerpo.

Escuela especial

Cuando aquí es de día en otro sitio es de noche. Me lo dijo mi madre, porque la tierra dice es redonda como una pelota. Por eso si aquí es de día en otro sitio es de noche. Y no hay que fiarse de esos amigos dice que nos dan abrazos porque son unos traidores y que si aquí fuera de noche en otro sitio es de día y da el sol a no ser que esté nublado. Hoy aquí está nublado y es de día, por eso es de noche en otro sitio y a lo mejor no pueden ver de oscuro que está. Como los animales, que cuando comen tienen que cagar, también caga el Papa y el Rey y Miss Universo y también comía y cagaba Jesucristo dice mi madre hasta que lo mataron gente que no lo quería porque se pasaba de bueno. Mi madre dice que hay que aprovechar cuando se puede, por ejemplo que si veo una pelota y no hay nadie, que tengo que cogerla para jugar con ella. Porque dice mi madre que la vida es corta, pero yo creo que a veces es larga y casi siempre tengo ganas de llorar por haber nacido pero también estoy alegre sobre todo cuando juego. Y dice que luego cuando nos morimos como Papá y el gato nos vamos al cielo a jugar todos juntos. Mi madre me dice estas cosas porque me quiere mucho y yo a ella y además mi madre es juez y mete a personas malas en la cárcel pero a las buenas no les hace nada.

Escrito por Juan José Fernández, 33 años, español y retrasado mental

Ejercicio escolar

Entre los cubos de basura
un gato negro de ojos amarillos
me mira con desconfianza.
Gato de los suburbios,
gato sin futuro, gato sucio,
campo de pulgas, gato vagabundo.
En tus ojos amarillos
veo la injusticia y el dolor de este mundo.

Escrito por Evangelina Pérez, niña precoz, 12 años